Política de privacidad
Suiton respeta tu privacidad. Esto es, en claro, lo que hacemos con tus datos.
Qué recopilamos
Tu cuenta (dirección de correo electrónico a través del inicio de sesión con Google) y lo que introduces: acuarios, mediciones, eventos, habitantes, reproducciones, gastos y las fotos que añades.
Dónde se almacena
En Supabase, en servidores dentro de la Unión Europea. Tus fotos están en un almacenamiento privado, accesibles solo para ti mediante enlaces temporales firmados.
Para qué sirve
Para mostrar tus seguimientos, enviarte los recordatorios que tú mismo activas y, de vez en cuando, un correo sobre las novedades de Suiton (por ejemplo, la apertura de Premium). Sin publicidad de otros productos o servicios, sin reventa de datos, sin rastreadores de terceros.
Cookies
Solo una cookie técnica de sesión (mantener la sesión iniciada). Ninguna cookie publicitaria ni de medición de audiencia: por eso no hay ningún banner de consentimiento.
Tus derechos
Puedes exportar tus datos (CSV, sección «Mis datos») y eliminar tu cuenta en cualquier momento («Zona de peligro» más abajo): eliminación inmediata y definitiva de tu cuenta y de todos tus datos. Puedes dejar de recibir los correos de novedades en cualquier momento desde Ajustes. Cada correo incluye un enlace directo a ese interruptor.
Conservación
Tus datos se conservan mientras tu cuenta exista y se eliminan de inmediato al suprimirla. Alojamiento en la Unión Europea, sin ninguna transferencia fuera de la UE.
Contacto
Para cualquier pregunta o solicitud (acceso, rectificación, eliminación): arthurbernard.dev@gmail.com.
Última actualización: 2026.
Condiciones de uso
Al utilizar Suiton, aceptas estas condiciones.
El servicio
Suiton es una herramienta de seguimiento de acuario proporcionada «tal cual» y «según disponibilidad», sin ninguna garantía (disponibilidad, ausencia de errores, adecuación a una necesidad). Algunas funciones pueden ser de pago (suscripción o compra única).
Consejos orientativos
Los rangos, alertas, dosis, protocolos y estimaciones son meramente orientativos y no sustituyen ni tu criterio ni las instrucciones de tus tests y productos. Verifica siempre con tus propios kits.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el editor declina toda responsabilidad por cualquier daño o pérdida relacionado con el uso (o la imposibilidad de usar) el servicio: en particular, pérdida o muerte de los seres vivos (peces, invertebrados, plantas), daños o rotura de material, pérdidas económicas, pérdida de datos, o decisiones tomadas sobre la base de la app. Utilizas el servicio bajo tu propia responsabilidad.
Pago y reembolso
Algunas funciones son de pago, en forma de suscripción (mensual o anual) o de compra única (acceso de por vida). Los pagos se abonan por adelantado. No se admite ningún reembolso, incluso en caso de no utilización, de cancelación durante el periodo, de interrupción o de cese del servicio. En las suscripciones, puedes cancelar en cualquier momento: el acceso permanece activo hasta el final del periodo en curso, sin renovación. La compra única da acceso a las funciones correspondientes durante la vida útil del servicio, sin garantía de duración (ver Disponibilidad).
Disponibilidad
El editor no tiene ninguna obligación de mantener el servicio en línea, de hacerlo evolucionar ni de conservarlo. Puede modificarlo, suspenderlo o cesarlo definitivamente en cualquier momento, sin previo aviso ni indemnización. Exporta tus datos con regularidad (CSV, sección «Mis datos»).
Tu cuenta
Tu cuenta es personal e intransferible. Eres responsable de tus datos y del uso que hagas de ellos. Servicio reservado a mayores de 16 años, para un uso lícito y personal.
Uso autorizado
Suiton está destinado exclusivamente al seguimiento de la acuariofilia y la terrariofilia (parámetros del agua, habitantes, mantenimiento, presupuesto vinculado a esta afición). Cualquier otro uso está prohibido. En particular, tienes prohibido utilizar el servicio para una actividad ilegal o dañina, en especial: venta o promoción de productos o sustancias ilícitas (incluidas drogas), oferta de servicios prohibidos, contenidos o actividades relacionados con la explotación de menores, o cualquier dato de carácter ilícito. El editor puede suspender o eliminar sin previo aviso ni reembolso toda cuenta que infrinja estas reglas, y denunciar a las autoridades cualquier acto ilegal. Eres el único responsable de los datos que introduces.
Modificación de las CGU
Estas condiciones pueden ser modificadas; la fecha que figura a continuación da fe. El uso continuado del servicio implica su aceptación.
Propiedad intelectual
Suiton (su código, su diseño, su marca, sus textos y su catálogo) es propiedad intelectual exclusiva del editor. Queda prohibida toda reproducción, copia, reutilización, redistribución, reventa, extracción, descompilación o explotación de la totalidad o parte de la aplicación, del sitio o de su contenido, con cualquier fin, sin autorización escrita previa.
Ley aplicable y contacto
Ley francesa. Contacto: arthurbernard.dev@gmail.com.
Última actualización: 2026.
Aviso legal
Información legal sobre el editor y el alojamiento del servicio Suiton.
Editor
Suiton está editado por Arthur Bernard, desarrollador independiente (persona física). Contacto: arthurbernard.dev@gmail.com.
Director de la publicación
Arthur Bernard.
Alojamiento del sitio
El sitio está alojado por GitHub, Inc. (GitHub Pages), 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Alojamiento de los datos
Los datos de la aplicación (cuenta, mediciones, eventos, fotos) están alojados por Supabase, en servidores situados en la Unión Europea.
Propiedad intelectual
La totalidad del sitio y de la aplicación (código, diseño, marca, textos, catálogo) está protegida. Consulta la sección «Propiedad intelectual» de las condiciones de uso.
Datos personales
El tratamiento de tus datos se describe en la política de privacidad. Para cualquier solicitud (acceso, rectificación, supresión): arthurbernard.dev@gmail.com.
Última actualización: 2026.